| Endroit | habitant | habitant francophone |
| Terre-Neuve (T.-N.) | Terre-Neuvien(ne) | Franco-Terre-Neuvien(ne) |
| la Nouvelle-Écosse (N.-É.) | Néo-Écossais(e) | Acadien(ne) |
| l'Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.) | habitant(e) de l'Î.-P.-É. | Acadien(ne) |
| le Nouveau-Brunswick (N.-B.) | Néo-Brunswickois(e) | Acadien(ne) |
| l'Acadie | Acadien(ne) | |
| le Québec | Québécois(e) | Québécois(e) |
| l'Ontario | Ontarien(ne) | Franco-Ontarien(ne)
Ontarois(e) |
| le Manitoba | Manitobain(e) | Franco-Manitobain(e) |
| la Saskatchewan | Saskatchewanais(e) | Fransaskois(e) |
| l'Alberta | Albertain(e) | Franco-Albertain(e) |
| la Colombie-Britannique (C.-B.) | habitant(e) de la C.-B.
Britanno-Colombien(ne) |
Franco-Colombien(ne) |
| Montréal | Montréalais(e) | |
| Toronto | Torontois(e) | |
| Calgary | Calgaréen(ne) | |
| le Yukon | Yukonais(e) | |
| les Territoires-du-Nord-Ouest (T.-N.-O.) | habitant(e) des T.-N.-O. | |
| le Nunavut | habitant(e) du Nunavut |
fr219 |
![]() |
dernière mise à jour le 22 septembre 1999