Sources :
1. Conseils pour la composition (2) Introduction to French Studies
-- Pascal Michelucci -- FRE 180Y (LO301) http://french.chass.utoronto.ca/fre180/Conseils2.html
2. Dejy-Blakeley, Sylvie et Sylvie Rosienski-Pellerin(1995) Voyage
au bout de l'écrit. Toronto : Éditions du Gref
Expressions de transition :
Enumérer :
Premièrement... . Deuxièmement... . Enfin...
(Tout) d'abord... . Ensuite... . Enfin... .
Au début... . Puis... . Finalement... .
Pour commencer... . De plus,... .Pour finir/terminer...
Dans un premier temps, ... puis
D'une part,.... d'autre part
D'un côté,... de l'autre
Cause et conséquence :
Si bien que
De (telle) sorte que
De façon que
C'est la raison pour laquelle
C'est pourquoi
Au point que
Par conséquent
Dès lors
À cause de (+ quelque chose de négatif)
Grâce à (+ quelque chose de positif)
Sous prétexte de + infinitif
Faute de / par manque de + nom
À force de + verbe
De crainte de / de peur de + infinitif
De crainte que / de peur que + subjonctif
Ajouter :
Évitez AUSSI et remplacez le par:
De plus,
D'ailleurs
En outre,
De la même manière,
Par ailleurs,
Il ne faut pas oublier de mentionner que
Ajoutons que
Antithèse :
D'un autre côté,
Par contre
En revanche
Cependant
Quant à
Il faut néanmoins signaler que
Donner une explication ou définir :
A cause de ce fait
Pour cette raison
Aussi + inversion (ex : Aussi faudrait-il envisager...)
C'est pourquoi
Ceci explique que
Ceci montre/prouve/démontre/illustre le fait
que
C'est-à-dire
Autrement dit
En d'autres termes/mots
En un mot
En somme
Plus simplement
Localiser dans le temps :
À ce moment-là, soudain, tout à coup
Quand, lorsque, comme, alors que, au moment où, c'est alors que, à cet instant
Désormais, dorénavant, depuis, depuis lors, depuis ce jour
À cette époque, en ces temps-là, autrefois, jadis.
De nos jours, aujourd'hui, maintenant, en ce moment, ces temps-ci
Dernièrement, récemment, naguère.
Souligner :
Il faut préciser que
N'oublions surtout pas que
Ainsi
De cette manière
Concession et opposition :
Mais...
Certes
Bien sûr
Même si ...
Bien que / Quoique (+ subjonctif)
Malgré + nom
En dépit de + nom
D'un autre côté
Pourtant
Or
Quoi qu'il en soit
Néanmoins
En dépit de ces faits
Cependant
Pourtant
Toutefois
En revanche
Par contre
Contrairement à + nom
Par ailleursBut :
Pour que + subjonctif
Pour + infinitif
Afin que + subjonctif
Afin de + infinitif
Dans le but de + infinitif
En vue de + nom
De manière à + infinitif
De sorte que + subjonctifConclusion :
Pour conclure
En conclusion
En somme
En définitive
Finalement
Ainsi + inversion